Homemade candy can be easy to make—just try this five-ingredient toffee. It's great for holiday gift-giving!